увидеть невооружённым глазом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «увидеть невооружённым глазом»
увидеть невооружённым глазом — see with the naked eye
Ничего, что я могу увидеть невооруженным глазом.
Nothing I can see with the naked eye.
И рентгеновские телескопы показывают то, что мы никогда не сумели бы увидеть невооруженным глазом — внешнюю солнечную атмосферу, кольцо раскаленных газов, даже более горячих, чем само Солнце.
And X-ray telescopes reveal what we could never see with the naked eye, the sun's outer atmosphere, a ring of glowing gases hotter than the sun itself.
Если его разносит ветер, то мы можем этого не увидеть невооружённым глазом.
Well, if it was carried by the wind, it might be something we can't see with the naked eye.
Трудно увидеть невооружённым глазом, но... если посмотреть повнимательнее, то можно увидеть копию готовой диссертации перед Сашей.
It's very hard to see with the naked eye, but... if you look closely, you can see a copy of the finished dissertation in front of Sasha.
— Да! Ее диаметр всего около 24 км, и нет такой, которая была бы достаточно близка, чтобы ее можно было увидеть невооруженным глазом.
It only has a diameter of about 15 miles or so and there isn't one near enough to be able to see it with the naked eye.
Показать ещё примеры для «see with the naked eye»...