увидеть монстра — перевод на английский

увидеть монстра — saw the monster

Он будет жить, но у него шок от того, что он увидел монстра.
He'll live, but he was freaking out about seeing a monster.
Они просто увидят монстра, который любит маленьких мальчиков.
They're just gonna see a monster that likes little boys.
И согласитесь, если увидел монстра, надо остановить его.
And wouldn't you agree, when you see a monster, you must stop it?
... я увидел монстра, которым мог бы стать, если бы захотел.
I saw the monster that I could become if I wanted to.
advertisement

увидеть монстра — saw a

Должен ли я признавать себя монстром, в то время, как ты всё ещё отказываешься увидеть монстра, растущего внутри тебя?
Must I denounce myself as a monster while you still refuse to see the one growing inside you?
Что ты увидел монстра, Человека-амфибию?
That you saw a human fish-creature?
advertisement

увидеть монстра — другие примеры

— Ах, да, ты увидел монстров!
That's right. You saw creatures!
Нужно напиться, чтобы увидеть монстра.
Monster you got to be drunk to see.
Они хотят увидеть монстра.
They just want the monster.
По своему опыту знаю, когда я впервые увидел монстра... Эй, Хэнк, мы здесь.
All I know is after I faced my first beast... whoa, Hank, we're right here.
После нападения приехала толпа зевак, чтобы хоть мельком увидеть монстра.
A lot of gawkers showed up after the attack, folks looking to get a glimpse of the monster.