увидеть мешок — перевод на английский

увидеть мешок — see bags

В этом возрасте, я бы убила, чтобы увидеть мешок рук.
I would've killed to have seen a bag of hands at that age.
Ты же не хочешь, чтобы твой ребенок увидел мешки у тебя под глазами.
You don't want your baby seeing you with bags under your eyes.
Так что, если чей-то рацион состоит из большого количества сахара, то вы увидите это по его глазам, вы увидите мешки под глазами, вы увидите это по его коже.
So, if someone's on a sort of, like, high-processed sugar diet, you'll see it in their eyes, you'll see bags under the eyes, you'll see it in their skin.
advertisement

увидеть мешок — другие примеры

— А что, думаешь, скажет стая, когда они увидят мешки с этим у тебя в руках?
— What do you think the wolf pack are gonna say when they see you tossing dope into your truck?
И увидели мешки?
And see the bags floating?
Я ожидала увидеть мешок с костями, но смотрите-ка, густая борода и всё такое.
I expected you to be a bag of bones, but look at you with the big beard and everything.