увидеть газету — перевод на английский

увидеть газету — saw the paper

Я хотел поговорить насчет вечера, но потом я увидел газету и...
I wanted to talk about the other night, then I saw the paper, and...
Фоторедактор увидел газету и наконец узнал мое имя.
Photo editor saw the paper -— finally knows my name now.
Когда я вчера увидела газеты, я чуть не подавилась своей овсянкой!
When I saw the paper yesterday, I nearly puked up my oatmeal.
Я не мог поверить, когда увидел газету.
When I saw the paper, I couldn't believe it.
Итак, я увидела газеты сегодня утром. Регистрация приближается. На твоей шее, ну ты поняла...
I saw in the paper this morning, the logging festiva"s coming up over in your neck of the...