увидеть в небе — перевод на английский

увидеть в небе — in the sky

А когда я уезжал оттуда, то обернулся... и увидел в небе прекраснейшие цвета.
And when I rode out of there, I looked behind me... and I see the prettiest colors in the sky.
Я хочу увидеть в небе знак Робина, ясно?
I want a Robin signal in the sky, all right?
И тут неожиданно я увидел в небе синюю бабочку.
All of a sudden, I saw a blue butterfly in the sky.
Если ты когда-нибудь увидишь в небе маленькую синюю будку, позови меня, дедуль.
If you ever see a little blue box flying up there in the sky, you shout for me, Gramps.

увидеть в небе — i see an elephant

Когда увижу, когда увижу, увижу в небе слона.
— When I see When I see When I see an elephant fly...
Когда увижу в небе слона.
— When I see an elephant fly...
Когда увижу в небе слона.
When I see a elephant fly

увидеть в небе — другие примеры

Если ты увидишь в небе яркую звезду и загадаешь желание, оно обязательно исполнится.
Makes no difference who you are Anything your heart desires
Это было чудо, когда мы увидели в небе дым из трубы вашего дома.
Miracle. When we saw that smoke in the sky from your chimney...
Они говорили о том, кто носит знак такой же можно увидеть в небе ночью.
They have a telling of one who wears the mark that you can see in the sky at night.
Здесь и без помощи телескопа можно увидеть в небе много интересного.
Even with the naked eye, the seeing here is spectacular.
Я прошу тебя, вспоминай обо мне всякий раз, когда увидишь в небесах Венеру.
«Now I'm asking you to think of me »whenever you see Venus in the sky.
Показать ещё примеры...