увидеться с друзьями — перевод на английский

«Увидеться с друзьями» на английский язык переводится как «to meet up with friends» или «to get together with friends».

увидеться с друзьями — to see my friends

Мне позволят увидеться с друзьями?
Will I be allowed to see my friends?
Просто увидеться с друзьями.
Just to see my friends.
Я хочу увидеться с друзьями.
I want to see my friends.
Увижусь с друзьями.
See some friends.
А теперь самое время увидеться с друзьями.
Now go out and see some friends.
Показать ещё примеры для «to see my friends»...

увидеться с друзьями — saw the other

Уильям, я увиделся с другим водителем и он отменил поездку с тобой.
William, I saw the other driver and he canceled the trip with you.
Должно быть сбили кожу с моего лица, но я должен увидеться с другим парнем.
Might've knocked the skin off my face, but you should see the other guy.
Если ты думаешь, что я впущу тебя ... разрушителя...сюда, чтобы увидеться с другим разрушителем, в день свадьбы Джо, ты ошибаешься.
If you think I'm gonna let you... A ruiner... in here to see another ruiner on the day of Jo's wedding, you got another thing coming.