увидел шанс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увидел шанс»

увидел шансsaw a chance

Можно с тобой? И Джордж Майкл увидел шанс оказаться поближе к Мейби.
And George Michael saw a chance to get closer to Maeby.
Мэйби была расстроена, но она увидела шанс привести свою мать в порядок.
Maeby was upset, but saw a chance to fix up her mother.
Я увидела шанс и воспользовалась им.
I saw a chance and I took it.
Ты увидел шанс разделаться с ним и воспользовался этим.
You saw a chance to frag him, and you took it.
Я увидел шанс провести время с вашей семьей и воспользовался им.
And I saw a chance to spend some time with your family, and I took it.
Показать ещё примеры для «saw a chance»...

увидел шансsaw an opportunity

— Я увидел шанс заработать...
— I saw an opportunity to earn...
В войне я увидела шанс принести пользу.
With the war, I saw an opportunity to be of use.
Я просто увидел шанс оказать Хану услугу и воспользовался ею.
I simply saw an opportunity to gain favor with the Khan and I took it.
Я увидел шанс.
I saw the opportunity.
Ценред увидел шанс.
Cenred sees an opportunity.