увидел другую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увидел другую»

увидел другуюsee each

Когда мы увидим друг друга, заклятие спадёт и заиграет песня.
When we see each other, the spell is lifted, and a song plays.
Я дала себе слово, что не буду тебя беспокоить .. Я хотел бы отпустить тебя тихо, сказать тебе до свидания... как если бы мы шли, чтобы увидеть друг друга на следующий день. Однако ...-
And I swore to myself that I wouldn't bother you... that I would let you go calmly, that I would say goodbye to you... as if we were going to see each other the following day.
А ты хочешь увидеть другие страны, большие города, большие горы, большие океаны.
You want to see other lands. Big cities, big mountains, big oceans.
advertisement

увидел другую — другие примеры

Не переживай, скоро ты увидишь другие края.
Don't worry. There'll be places to see.
Хочу увидеть друга, который улетает.
I want to see this friend who's leaving.
Он хотел бы увидеть другие.
He wants to see more.
Возможно, мы умрем, так никогда снова и не увидев друг друга.
We'll probably die without ever seeing each other again.
Они в тысячах миль отсюда. Пройдут годы, пока мы сможем увидеть друг друга.
They're thousands of miles away, it'll be years before any of us get togehter.