увести разговор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увести разговор»

увести разговор — другие примеры

— Я не знаю. отвлечь, увести разговор в другое русло от меня и неё, от нас.
— I don't know— deflect, detract, get the conversation off her and me and us.
И он уведёт разговор...
And it will take his mind off...
Ладно, уведи разговор к ДИАД.
Okay, steer him to Dyad.