увести детей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увести детей»

увести детейtake the kids

Уведи детей внутрь!
Take the kids inside!
Уведи детей в кухню.
Go to the kitchen, take the kids!
Йе Син, уведи детей в дом.
Yeshin! Take the kids in.
Уведи детей в гардероб и закрой дверь!
Take the kids into the closet and shut the door!
ѕожалуйста, уведите детей!
Please, take the kids!
Показать ещё примеры для «take the kids»...
advertisement

увести детейget the kids

Спрячь детей Уведи детей!
Get the kids.
Уведи детей отсюда.
Get the kids out of here.
Уведи детей наверх.
Get the kids upstairs.
Я уведу детей, напою их чаем.
I'll get the kids some tea.
Мэм, мне сказать Джоне увести детей...
Ma'am, should I get Jonah to get the kids...
Показать ещё примеры для «get the kids»...
advertisement

увести детейtake the children

Пожалуйста, Элиягу, уведи детей в кухню.
Eliyahu, please take the children to the kitchen.
— Джемаль, уведи детей куда-нибудь.
Cemal. Take the children somewhere else.
Уведи детей.
Take the children.
Томасин, уведи детей.
Thomasin, take the children outside.
Пожалуйста, уведи детей!
Please! Take the children out of here!
Показать ещё примеры для «take the children»...