уважение команды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уважение команды»

уважение команды — другие примеры

«и относился к ним со всей серьёзностью и он заслужил уважение команды»
«Most seriously: That he has earned the admiration of the entire crew.»
Наше уважение командам кораблей Земного Альянса, которые, рискуя быть арестованными и преданными трибуналу, смотрят наши телепередачи.
Our regards to those onboard Earth Alliance Starships who risk being arrested and court-martialed for watching these telecasts.