уважать силу — перевод на английский

уважать силу — respect strength

Эти люди уважают силу, ничего кроме.

These people respect strength, nothing else.

Они уважают силу.

They respect strength.

Я чувствую, вы уважаете силу, Ваше Высочество.

I sense you are one who respects strength, Your Highness.

Она уважает силу.

She respects strength.

Если вы хотя бы немного уважаете силы, которым я служу, вы никогда не будете упоминать, что меня заставили написать обвинение.

If you have any respect for the powers that command me, you will never again mention forcing me to write the denunciation.

Да, это ужасно когда люди не уважают силы природы?

Yeah, it's terrible, isn't it, when people don't have respect for the power of nature?

сейчас уважай силу

Respect the power now

Я весьма уважаю силу оружия

I got a lot of respect for a gun.

По идее, должен уважать силу матери-природы, но... также упивается тем, что выдает себя за эксперта.

Should be respectful of the power of Mother Nature, but... also a self-described expert.