уважать брата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уважать брата»

уважать братаhonorary brother

Он не относится к уважаемым братьям.
Um... not an honorary brother.
Это потому что я считаю его уважаемым братом.
That's because I consider him an honorary brother.
advertisement

уважать брата — другие примеры

Умный, всеми уважаемый брат, которым я гордился.
An intelligent brother, who I was proud of, and who was respected by everyone.
Потеряв значимого и уважаемого брата, они захотят знать, что было ради него сделано.
Having lost a valued and respected brother, they will want to know what's been done about it.
Но мы и не жертвы, мои уважаемые братья и возлюбленные сестры.
But we are not victims, either, my honorable brothers and my beloved sisters.
Предупреждение от нашего главы, уважаемого Брата номер 4.
This is a warning from our leader, dear Brother Number Four.