убрать с лица — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «убрать с лица»
убрать с лица — off your face
Уберите с лица это нелепое выражение и садитесь.
Take that absurd expression off your face and sit down.
Может, уберёшь с лица это идиотское выражение и принесёшь новый коктейль?
Why don't you get that idiot look off your face and get me another one?
Это она? Или мне можно убрать с лица фальшивую улыбку ?
Is it her, or can I wipe this fake smile off my face?
advertisement
убрать с лица — другие примеры
Все волосы убрать с лица
I want the hair swept away from the face.
Погоди, уберешь с лица волосы?
Wait, do you wanna get the hair out of your face?