убрать руки за голову — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убрать руки за голову»

убрать руки за головуput your hands behind your head

Убери руки за голову и сплети пальцы, сейчас же.
Put your hands behind your head, interlock your fingers, right now.
— Брось то, что держишь и убери руки за голову!
Drop what you're holding and put your hands behind your head!
Расставьте ноги и уберите руки за голову
Spread your legs and put your hands behind your head.
Убери руки за голову.
Put your hands on your head.
Если ты не хочешь, чтобы твоя жена стала вдовой, отойди в сторону, сядь на поребрик, убери руки за голову и сиди тихо, пока я не поговорю с теми офицерами.
Unless you think your wife is better off with a husband who has a bloody stump for a head, I want you to sit on that curb, put your hands on your head and do nothing until I speak with these officers.
Показать ещё примеры для «put your hands behind your head»...