убрать осколки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убрать осколки»

убрать осколкиclean up

Хочешь убрать осколки стекла?
Want to clean up that... mirror?
Убрать осколки той кофейной чашки.
CLEAN UP THAT COFFEE MUG.
Потом хотела убрать осколки, но кусочки начали стягиваться.
Then I went to clean it all up, and all the pieces started coming back together.
advertisement

убрать осколки — другие примеры

Не отпускайте его, пока мы не уберем осколки.
Keep them back until we clear away the breakaway glass.
Мне нужно убрать осколки.
I have to deal with this mess.
И не ходи туда, пока я не уберу осколки.
And don't walk over there until I pick up that glass, okay?
Он бы убрал осколки, если бы здесь жил.
He'd have cleaned up the glass if he was living here.
Может лучше убрать осколки обратно в шкаф, пока их не увидел Нори.
You might want to put those pieces back in the cupboard before Nori sees.
Показать ещё примеры...