убрать дерево — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убрать дерево»

убрать деревоmove their trees

Я просил убрать деревья.
I asked you to move those trees.
Его светлость просил убрать деревья, а не заставить их петь.
His Lordship asked you to move these trees, not lead them in song.
Пони отказались убрать деревья... это не честно!
The ponies refused to move their trees so we are stuck here and it is not fair!
advertisement

убрать деревоremove those trees

Что ж, «власти» хотят, чтобы я убрал дерево со своего собственного двора.
Well, «the man» wants me to remove a tree from my own yard.
Пока поселенцы не уберут деревья навряд ли.
Unless the settlers remove those trees I do not think so.
advertisement

убрать дерево — другие примеры

Куда вы убрали деревья?
Where'd you put the trees?
Надо только убрать деревья.
Strip all the trees back. Perfect.
Спасибо, что убрал дерево, Зедд.
Thanks for moving the tree, Zedd.
Да, но, может, парень хотел вырыть бассейн или убрать дерево на заднем дворе.
Yeah, look, maybe this guy's digging himself a swimming pool or taking a tree out of his backyard.