уборка снега — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уборка снега»

уборка снегаsnow-shoveling

Не желаете сегодня снова воспользоваться услугой уборки снега?
Would you like snow-shoveling service again today?
Я и многие мои друзья начинали свой бизнес с уборки снега.
Me and my friends started our own snow-shoveling business.
Мы тут гуляем по городу и предлагаем жителям услугу по уборке снега.
We're going around town and offering snow-shoveling service.
advertisement

уборка снегаsnow removal

Палата и Сенат только что приняли чрезвычайные вашингтонские дополнительные ассигнования на уборку снега.
The House and Senate just passed the emergency D.C. supplemental appropriation for snow removal.
Вы хотите, чтобы я отвлек средства, уже заложенные в бюджет... на уборку снега в первом округе этой зимой?
Should I divert the money that's already been budgeted for snow removal from the first district this winter ?
Плохие дороги, мертвые животные и уборка снега.
It's potholes, dead animals and snow removal.
advertisement

уборка снегаsnow shovel

Мы здесь не для уборки снега.
We're not here to shovel snow.
Лопата для уборки снега
Snow shovel.
advertisement

уборка снега — другие примеры

Твой зять был сегодня на собрании по поводу уборки снега.
Your brother-in-law was on the snow clearance committee today.
— Как насчет уборки снега?
How about clearing snow?
Чтобы ты рассказал соседям, что я наняла тебя на уборку снега и не заплатила?
So you can tell the neighbors I stiffed you on a job?
Стиву из Ошкоша досталась уборка снега и льда.
Steve from Oshkosh got ice and snow management.
Так президент хочет выпустить совместное заявление с Вами против ваучеров как пассажира ассигнований на уборку снега.
So the president wants to issue a joint statement with you opposing the voucher rider on the snow-removal appropriation.
Показать ещё примеры...