убить солдата — перевод на английский

убить солдата — killing the soldiers

— Стив, это доказательство, что Марго Аль-Харази захватила беспилотник Таннера и с помощью него убила солдат.
What are we talking — about here? — Steve, this is proof that Margot Al-Harazi commandeered Tanner's drone and used it to kill those soldiers.
— "ы убил солдата, идущего за водой.
You killed a soldier getting water.
Он хочет убить солдата, потому что солдаты убили его брата.
He wants to kill the soldier, because soldiers killed his brother.
Убив солдат у реки мы поступили правильно.
killing the soldiers at the river was a good thing.
advertisement

убить солдата — troops get killed by soldiers

Если кого-то из наших убьют солдаты, которых мы тренировали, последствия будут громадны.
If any of our troops get killed by soldiers we trained, the blowback will be immeasurable.
Если кого-то из наших убьют солдаты, которых мы тренировали, последствия будут громадны.
— Exley. If any of our troops get killed by soldiers we trained, the blowback will be immeasurable.
advertisement

убить солдата — другие примеры

Не я убил солдата.
I didn't kill a Marine.
Вы убили солдат, которые сдались.
— You killed surrendering soldiers.
Убейте солдат, подожгите повозку, спалите Библию и прочие его подношения.
Bring down the guards, set the wagon afire, burn the Bible and all the other... boot-lickings inside.
убил солдат, а затем поджёг повозку
Killed her men. Set her wagon on fire.