убить мужа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убить мужа»

убить мужаkilled her husband

Не исключено, что она сама, убила мужа.
That lady may have killed her husband.
То, что она убила мужа.
She killed her husband.
Учительница 1 класса пришла домой и убила мужа.
A 1st-grade teacher came home and killed her husband.
Она убила мужа, а вы взяли вину на себя.
She killed her husband, and you took responsibility for it.
Он верит, что она убила мужа и женщина он спал с.
It's believe she killed her husband and the woman he was sleeping with.
Показать ещё примеры для «killed her husband»...
advertisement

убить мужаmurdered her husband

— Думаешь, это она убила мужа?
— You think she murdered her husband.
Ты лишь доказал, что Эрика Флинн могла убить мужа, а не то, что она это сделала.
All you've proven is that Erica Flynn may have murdered her husband, not that she did.
Лиза Хоффман не была заядлой преступницей, что значит, если она убила мужа 15 лет назад, она могла оставить какие-нибудь доказательства.
Lisa Hoffman wasn't a career criminal, which means if she murdered her husband 15 years ago, she might have left some evidence.
Поэтому, если бы ко мне пришла дама и сказала, что убила мужа, то вряд ли моим ей советом было бы пойти в полицию и во всем признаться.
So, if someone came and told me they'd murdered their husband, I very much doubt my advice would be to go and confess all to the police.
Или ... Вы не хотели раскрывать, что у вас было больше, чем достаточно времени на то, чтобы доехать до фермы Кроуколл и убить мужа.
You didn't want to reveal that you'd given yourself more than enough time to go to Crowcall Farm and murder your husband.
Показать ещё примеры для «murdered her husband»...
advertisement

убить мужаhusband

Ну, на самом деле, его убил муж той дамочки, к которой он захаживал.
Well, actually, the husband of the lady he was seeing killed him.
Она тоже убила мужа.
She did her husband, too.
Только что убили мужа моей падчерицы.
My stepdaughter's husband just died.
Так он убил мужа Сью Овертон?
So he killed Sue Overton's husband?
Если вы восстановите честь семьи. Вы должны были убить мужа своей сестры.
To restore the family honor, you had to take out your sister's husband.
Показать ещё примеры для «husband»...
advertisement

убить мужаkill

Вероятно, это те же люди, что наняли Ченса, чтобы убить мужа Ребекки.
It's got to be the same people that hired Chance to kill Rebecca's husband.
Преступник пытался убить мужа, Кристиана Лорха.
Apparently, the kidnapper tried to kill Andrea Lorch 's husband.
Но вместо того, чтобы наслаждаться свободой, вы вернулись, чтобы убить мужа доктора Огден и обвинить её в этом преступлении.
But instead of securing your freedom, you returned to kill Dr. Ogden's husband and frame her for the crime.
Он убил мужа Флорианы Кампо и, вероятно, заказал Наемнику ее убийство.
He killed Floriana Campo's husband, and he most likely hired the freelancer to kill her.
Вы прекрасно знаете, что Меган призналась, что убила мужа на пляже.
You know full well Megan admitted to killing Lucas on the beach.
Показать ещё примеры для «kill»...