убить заложников — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убить заложников»

убить заложниковkill the hostages

Так же, как он собирался убить заложников.
Like he was gonna kill the hostages.
Когда я поняла, что Кук собирается убить заложников, я пыталась остановить его.
When I found out that Cook was gonna kill the hostages, I tried to stop him.
...убьют заложников, если требования не будут выполнены!
Kill the hostages unless their demands are met! — Kill?
Так что или вы избавляетесь от этих минбарских крейсеров в течение шести часов, или я убью заложников.
Now, you either get rid of those Minbari cruisers in the next six hours... or I'll kill the hostages.
Если начнём там ошиваться, они узнают и убьют заложников.
If we start poking around blindly, they'll find out and kill the hostages.
Показать ещё примеры для «kill the hostages»...