убил птичку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убил птичку»

убил птичкуkill a bird

Зачем ты соврал и убил птичку?
Why did you say a fib and kill a bird?
Нет, мы не убили птичку.
— No, we didn't kill a bird. — [scoffs]
— То есть жертву достал шум, он убил птичку, получив пару царапин, а 3б про это узнал и убил его?
So, my Vic gets fed up with the noise, kills the bird, gets a few scratches for his troubles, then 3-B finds out and kills him.
Томми сегодня в школе убил птичек.
Tommy killed some birds at school today.
Случайно убил птичку
Accidentally killed a bird--
Показать ещё примеры для «kill a bird»...