убийца сидел — перевод на английский

killer was sitting
murderer locked up
murderer was
our killer was

убийца сидел — killer was sitting

Убийца сидел за стойкой.

Killer was sitting at the counter.

Улики показывают, что убийца сидел рядом с ним.

Evidence suggests that the killer was sitting right next to him.

Убийца сидел за столом.

The killer was sitting at the table.

Я не думаю, что убийца сидел здесь.

I don't think the killer was sitting there.

убийца сидел — murderer locked up

А как часто убийца сидит у тебя в столе?

How many times you got a murderer locked up in a desk? Once in a lifetime.

Я хочу, чтобы этот убийца сидел в клетке.

I want that murderer locked up in a cell.

убийца сидел — murderer was

Хоть у нас еще не все дела раскрыты, и не все убийцы сидят в тюрьме, мы считаем, что наш гражданский долг помочь в переподготовке наших друзей-офицеров.

As much as we have, uh, cases to solve and... and murderers to put in jail, we believe it's our civic duty to assist in the reeducation of our fellow officers.

Когда мы уходили из Кемптон Хилл Гейт, убийца сидел в засаде.

When we leave from Campden Hill Gate, the murderer was to our wait.

убийца сидел — our killer was

Должно быть в этот раз товара было больше. Весь обратный путь этот убийца сидел рядом со мной.

This killer rides in the cab all the way back with me.

Убийца сидел в засаде, а это значит, что все было спланировано заранее.

Our killer was lying in wait. Which means, this was premeditated.

убийца сидел — другие примеры

Мы все знаем, что убийца сидит прямо здесь, рядом с нами, но вы пытаетесь запутать дело.

We all know the murderer is sitting right here with us, but you're trying to cloud the issue. I've got a mind to...

По сравнению с тем, чтобы убийца сидел за решёткой — нет.

Balanced against the People's interest in seeing a killer put behind bars, no.

Настоящий убийца сидит в тюрьме.

We have the real murderer in prison.

Убийца сидела, когда нажала на курок.