убийца понял — перевод на английский

убийца понял — killer found out

Поэтому, когда.... поэтому, когда.... когда убийца понял, что мы разыскиваем его внедорожник...
So, once... so, once... once the killer found out that we were looking for his S.U.V...
А когда убийца понял, что это не Джинджер пришел за Соней.
And when the killer found out it wasn't Ginger he went after Sonja.
advertisement

убийца понял — другие примеры

— Теперь убийца поймет, что мы знаем что Карин Луфьерд — единственная, кто остался в живых.
Now, the killer knows that we know Karin Lofjärd...
Нам надо найти лейтенанта Монро до того, как убийца поймёт свою ошибку.
We need to locate Lieutenant Monroe before the killer realizes his mistake.
Как будто убийца понял, что другого выхода нет. Что Ричард Пул должен умереть тем вечером!
It's as though the killer felt they had no choice, that Richard Poole had to die that evening!
Убийца понял, что майор Ролингс забыл часы, и использовал свои, установил время на 12:43 и разбил их... затем надел часы на запястье майора Ролингса.
The killer realised that Major Rawlings had forgotten his watch, used their watch, set the time to 12:43, and broke it... ..and put their watch on Major Rawlings' wrist.
Возможно, нанятый им убийца понял, что мы его вычислили и занервничал.
Maybe the assassin he hired realized we were onto him and got nervous.