убивает сотни — перевод на английский

убивает сотни — to kill a hundred

И в это же самое время он... Он убивал сотни невинных людей из... из-за прибыли?
At the same time, he was... he was killing hundreds of innocent people for-for... for profit?
Если ты заставишь меня сделать это, я буду убивать сотнями, и каждого — во имя тебя!
If you make me do that, I will kill hundreds. Everyone in your name.
Пара железяк убивает сотни тысяч.
A couple of dudes killed hundreds of thousands.
Никто не просит вас убивать сотню кардассианцев голыми руками.
No one's asking you to kill a hundred Cardassians with your bare hands.

убивает сотни — другие примеры

ТЕЛЕГРАФ: ЭПИДЕМИЯ УБИВАЕТ СОТНИ ЛЮДЕЙ Переносится ли европейская болезнь по воздуху?
TELEGRAPH PLAGUE CLAIMES HUNDREDS Is Europes' disease carried on the wind?
Вы имеете ввиду, когда у вас появится возможность убивать сотни человек?
You mean, when will you have the ability to murder thousands of people?
Каждый день во всём мире мужчин, женщин и детей убивают сотнями.
Every day around the world, men, women, and children are murdered by the score.
И она нужна нам сегодня — смелость заключить мир с теми, кого мы убивали сотни лет.
And that's what we need today, the courage to make peace with men we've been killing for generations.
— Не хотите сказать мне, зачем кому-то убивать сотни пчел по всему восточному побережью?
— You any closer to telling me why someone would want to kill a bunch of bees up and down the Northeast?
Показать ещё примеры...