уберут экраны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уберут экраны»
уберут экраны — lower the screens
Я не уберу экраны.
I won't lower the screens.
Можете, сэр, но я не уберу экраны.
That you can, sir, but I won't lower the screens.
уберут экраны — screens are down
Мы убрали экраны и можем поднять вас на борт, сэр.
Our screens are down. We can beam you up now, sir.
Как только они уберут экраны, открыть огонь.
The minute their screens are down, open fire.