убеждать тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убеждать тебя»

убеждать тебяconvince you

Я сказал ей, что буду убеждать тебя во что бы то ни стало.
I told her I'd convince you this time by all means
Я не хочу убеждать тебя в обратном.
I didn't come up here to convince you otherwise.
Ничего не объяснять или убеждать тебя.
I don't see why I have to try and convince you.
Если это не убеждает тебя, то, наверно, ты не заслуживаешь того, чего хочешь.
If that doesn't convince you, well, then, maybe you just don't deserve to get what you want.
Это отстойно, я не буду убеждать тебя, что это не так, и ты можешь говорить мне весь следующий год о том,
This sucks, I am not gonna convince you that it doesn't, and you can tell me every day for the next year
Показать ещё примеры для «convince you»...