убежать из города — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убежать из города»

убежать из города — другие примеры

Я думаю, что раскритиковать верховного главнокомандующего, а потом убежать из города — это трусость.
Jumping up and down on the commander in chief then beating a path out of town is an act of cowardice.
Лейтенант Форд уже показал, что он достаточно находчив, чтобы обойти защиту и убежать из города.
Lieutenant Ford has already proven resourceful enough to penetrate security and escape the city.
Там Назрин натравила друг на друга брата и отчима, а сама тем временем убежала из города, чтобы бродить по пустыне и менструировать в свое удовольствие.
Nasrin baits her brother and her stepfather into fighting each other so that she can flee the town, go out in the desert and menstruate in peace.
Я надеюсь, что он не убежал из города.
I just hope he didn't leave town.
Но так мы хотя бы глаз с него не спустим, чтобы он не убежал из города.
At least we can keep an eye on him, make sure he doesn't skip town.
Показать ещё примеры...