убежать из больницы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убежать из больницы»

убежать из больницыrun away from the hospital

Я убежала из больницы.
— I ran away from a hospital.
Дилан убежал из больницы.
Dylan's run away from the hospital.
advertisement

убежать из больницыout of hospital

Кери Торрес, возможно, убежала из больницы;
Keri Torres may be out of the hospital;
Хорошо, что вы позвонили. Мы искали эту девушку с тех пор, как она убежала из больницы.
We've been looking for this girl since she broke out of hospital.
advertisement

убежать из больницыrun from the hospital

Это объяснило бы, почему она убежала из больницы.
That would explain why she ran from the hospital.
Тогда почему ты убежала из больницы?
Then why did you run from the hospital?
advertisement

убежать из больницы — другие примеры

Ланц убежал из больницы сегодня утром.
Lanz disappeared from hospital this morning.
ЗАЛ СУДЕБНыХ ЗАСЕДАНИЙ № 1 03 ...мистер и миссис Солис, страшась за благополучие беспомощного младенца, убежали из больницы.
And that's when Mr and Mrs Solis, fearing for the welfare of this helpless child, fled the hospital.
Я знаю, что он убежал из больницы.
I know that he's left the hospital.
Сестра сказала мне, что вы спасли молодую женщину, которая убежала из больницы и провели полночи в палате, успокаивая ее.
Sister tells me that you rescued a young woman who'd discharged herself and then spent half the night on the ward, calming her down.