убежать в панике — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убежать в панике»

убежать в паникеrun out in a panic

Возможно, она испугалась, убежала в панике. Возможно.
Perhaps she became frightened, ran off in panic.
Не слышал крик, убежал в панике, успокоился и вернулся, рискуя попасть в руки полиции.
Didn't hear the scream, did run out in a panic, calmed down later and came back for the knife, risking being caught by the police.

убежать в панике — другие примеры

— Когда вы её увидели перед тем, как убежать в панике, она была мертва.
So, when you saw her just before you ran in a blind panic, she was dead.