убежать в джунгли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убежать в джунгли»

убежать в джунглиran off into the jungle

Твой приятель убежал в джунгли.
Your buddy ran off into the jungle.
Он на меня пялился. А потом подошёл ближе, я ударил его, и он убежал в джунгли.
Then it came at me, so I hit it, and it ran off into the jungle.
Она убежала в джунгли.
She ran into the jungle.
Утром, когда я пошёл забрать назад свой тент, он напал на меня со спины, и убежал в джунгли как последний трус.
This morning, when I went to get my tent back, it attacks me from behind, runs off into the jungle like a coward.
advertisement

убежать в джунгли — другие примеры

Крикнул мне что-то и убежал в джунгли.
He just said something, then he went into the jungle.
Если её друзей нигде не видно, значит, они убежали в джунгли.
If there are no signs of her friends, they must have fled into the jungle.
Или убежать в джунгли.
Or we can head back in the jungle, start from square one.