убедить императора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убедить императора»

убедить императораconvince the emperor

Может, мы сможем убедить императора, в том, что пытался сделать наш друг.
Perhaps we can convince the Emperor what our friend here has been trying to do.
Нет, вы нужны нам, чтобы убедить императора, ваше королевское высочество.
No, we'll need you to convince the Emperor, Your Royal Highness.
advertisement

убедить императора — другие примеры

Кластрил убедил императора пропустить самый впечатляющий парад, который ты можешь представить, между моими ногами.
The Emperor mounted the most impressive military parade ever, with all the imperial troops passing between my legs.
Надеюсь, вы не сложите рук, пока не убедите Императора, что Гален Эрсо никоим образом не нанёс ущерб этому оружию.
I expect you not to rest until you can assure the Emperor... that Galen Erso has not compromised this weapon in any way.