тёплый летний вечер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тёплый летний вечер»

тёплый летний вечерon warm summer evenings

Танцевать под звёздами тёплыми летними вечерами.
Dance on warm summer evenings under the stars.
Можно танцевать под звёздами тёплыми летними вечерами.
We could dance on warm summer evenings under the stars.
Это был теплый летний вечер в древней Греции...
It's a warm summer evening in ancient Greece...
Как я уже сказал, сейчас теплый летний вечер в древней Греции... да, Пенни?
As I was saying, it's a warm summer evening in ancient Greece... Yes, Penny?

тёплый летний вечерa warm summer evening

Как я уже сказал, сейчас теплый летний вечер в древней Греции... да, Пенни?
As I was saying, it's a warm summer evening in ancient Greece... Yes, Penny?
Это был теплый летний вечер в древней Греции...
It's a warm summer evening in ancient Greece...

тёплый летний вечер — другие примеры

# Тёплым летним вечером
# On a warm summer's evening
Может быть, обильное чаепитие теплыми летними вечерами.
You must tell me your secret. Perhaps on a warm summer day over tea.