тёплые штаны — перевод на английский

тёплые штаны — snow pants

Четыре пары тёплых штанов, четыре куртки, три пары рукавиц, и, конечно, поп-корн.

Here you go. Four snow pants, four parkas, three sets of mittens, and of course, fiddle faddle.

А я ведь тебе тёплые штаны купить хотела.

And to think I almost bought you snow pants?

Я надеюсь, что ты захватил свои тёплые штаны.

I hope you brought your woolies.

Хантер тоже промерзал до костей без своих теплых штанов.

Hunter was prone to the bone chill, too, if he wasn't wearing his long johns.