тёмном цвете кожи — перевод на английский

тёмном цвете кожи — dark complexion

Даже если это что-то было всего лишь темным цветом кожи.
Even if that something was just the sin of having a darker complexion.
Вам стоит пользоваться кремом от загара, даже при вашем темном цвете кожи классно выкрутился
You should wear sunscreen, even with your dark complexion. Nice save.

тёмном цвете кожи — другие примеры

Да, её труднее обнаружить на человеке с тёмным цветом кожи.
Yeah, they're usually harder to see on a person with dark skin. Yeah.
Желательно мальчика. и с темным цветом кожи.
Preferably a boy... and in brown.
Но у Оливии Гарсия был темный цвет кожи, так что нам это не интересно.
But Olivia Garcia had brown skin, so we're not that interested.