тёмное озеро — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тёмное озеро»

тёмное озеро — другие примеры

"Это было у тёмного озера Обер
"It was hard by the dim lake of Auber
Но твой лоб спокоен, он гладок и мягок, темные озера глаз опасны для нашего корабля, в них можно утонуть.
But the brow becalms us, when it's smooth and plain, the dark pools of the eyes are dangerous to our ship, for to be drawn into them would be shipwreck.