тянуть ногу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тянуть ногу»

тянуть ногуpull it out

Тяни ногу.
You have to pull.
Тяни ногу, тяни её.
Pull it out, pull it out.
advertisement

тянуть ногуwasn't pointing her foot

–... не тянула ноги достаточно хорошо.
— I'm great, Mom. — ...she wasn't pointing her foot hard enough.
–... потому что она не тянула ноги... — Всё отлично, мам.
— ...because she wasn't pointing her foot...
advertisement

тянуть ногу — другие примеры

Держи колени вместе. Не раздвигай. И тяни ногу.
You need to keep your knees in tighter, point your foot, so you'll spin faster.
Давай же, тяни ногу.
Now, pull it now.
Тяните ноги.
Long legs.
Потому что сэнсей Кай-Кобра всё время типа, «Тяни ногу!»
Because Cobra Kai sensei's all like, «Sweep the leg!»
Тяните ноги или я их переломаю!
Start stretching the legs, or I'll break them!
Показать ещё примеры...