тянуть канаты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тянуть канаты»

тянуть канаты — другие примеры

Пусть все тянут канаты.
And get everybody up on the road.
Вставай, и будем тянуть канат!
— Get up now! Get up for the tug of war!
Потом я увидела, как он строит глазки некоторым другим женщинам когда он тянул канат.
Then I saw him making eyes at some other women when he was pulling in the tug-of-war.
Тяните канаты!
Pull those lines! Pull!