тяжёлый тупой предмет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тяжёлый тупой предмет»

тяжёлый тупой предметwith a blunt force object

Значит, его ударили по голове каким-то тяжёлым тупым предметом.
So he was smashed on the top of his head by some kind of blunt force object.
На грудине я нашёл оскольчатый перелом, поэтому, я считаю, что жертву ударили тяжёлым тупым предметом.
Okay, on the sternum, I found a comminuted fracture, which suggests the victim was hit with a blunt force object.
advertisement

тяжёлый тупой предмет — другие примеры

4 или 5 ударов тяжёлым тупым предметом по затылку.
So here's the order. Blunt force heavy blows to the back of the head, 4 or 5 of them.
По моему мнению, эти повреждения вызваны множественными ударами тяжелым тупым предметом.
It is my opinion that these injuries were caused by multiple impacts with a heavy blunt object.
Кто-то ударил его по затылку тяжелым тупым предметом.
Somebody hit him in the back of the head with a blunt object.
Коронер сказал, Даг умер от удара тяжёлым тупым предметом по голове.
Coroner says Doug died from blunt force trauma to the head.
Травмы соответствуют с тяжелым тупым предметом.
Injuries are consistent with a heavy blunt force.