тяжёлый вздох — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тяжёлый вздох»

тяжёлый вздохsighs heavily

[тяжёлый вздох]
(sighs heavily)
(тяжелый вздох)
(sighs heavily)

тяжёлый вздох — другие примеры

И, ногу положив Мне на бедро, сказал с тяжелым вздохом:
Then laid his leg over my thigh and sighed and kissed and then cried:
И хорошо бы в этот момент испустить тяжелый вздох.
It might be a good idea — to heave a bit of a sigh at this point.
Тяжелый вздох.
Heave...sigh...
(ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ)
(GROANING)
Аделаида только сидела бы там и перед каждой джигой или полькой практиковалась бы в искусстве тяжелых вздохов.
Adelaide would only sit there in front of every jig and polka practising the art of the extended sigh.
Показать ещё примеры...