тяжёлая травма головы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тяжёлая травма головы»

тяжёлая травма головыsevere head trauma

У неё тяжелая травма головы, будто её ударили кувалдой.
It was a severe head trauma, as bad as if she was struck with a sledgehammer.
Тяжелая травма головы.
Severe head trauma.
Тяжелая травма головы, внутренние повреждения соответствуют такой силе падения.
Severe head trauma, internal injuries consistent with a fall of that magnitude.
У нас тут паренёк с тяжёлой травмой головы.
We got a kid here with severe head trauma.
Ваш муж перенес... операцию без осложнений. Но у него тяжелая травма головы и никаких реакций.
The good news is your husband made it through surgery with no complications, but he had severe head trauma and is unresponsive.
Показать ещё примеры для «severe head trauma»...
advertisement

тяжёлая травма головыsevere head injury

Тяжелая травма головы при столкновении. Бум!
A severe head injury on impact.
Возможно это свежий воздух или тяжелая травма головы.
Perhaps it's the fresh air or a severe head injury.
Ему делают томографию в связи с тяжелой травмой головы.
He's undergoing CT scan due to severe head injury.
Я не знаю подробностей... вроде, тяжелая травма головы.
I don't have all the details... some sort of severe head injury.
Тяжелые травмы головы, его убили.
Severe head injuries.
Показать ещё примеры для «severe head injury»...