тяжесть состояния — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тяжесть состояния»

тяжесть состоянияof severity

Учитывая тяжесть состояния Вашего брата, нам необходимо сделать пересадку как можно быстрее.
Given the severity of your brother's condition, we need to do the transplant as quickly as possible.
Огромнейшая, тяжелейшая, сложнейшая. Здесь все запущено, в понятиях тяжести состояния.
That largest, the biggest, the hardest, everything is super-sized here, you know, in terms of severity.