тяжелейшее бремя — перевод на английский

тяжелейшее бремя — другие примеры

И тяжелейшее бремя, что вам придётся нести, будет тягостная и неугодная компания, в которой вы окажетесь в пустыне изгнания.
[? ]And the heaviest burden you will carry,[? ]
Когда Шарлотта отвергла меня, это был один из таких моментов, но теперь я знаю, что у нее «подруга» и с моих плеч пало тяжелейшее бремя.
Charlotte's rejection of me was one of those moments, but now I know she's got a «girlfriend,» well, that's just a huge burden suddenly lifted off my mind.
Тяжелейшее бремя для беглеца не поиск способов оплатить свои счета, а как поддерживать контакт с родными.
The hardest part of being a fugitive wouldn't be figuring out how to pay your bills. It would be cutting off all contact with your family.