тьма окутала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тьма окутала»

тьма окутала — другие примеры

Никто уже не сомневается, что силы тьмы окутали эту деревню.
None can any longer doubt the powers of darkness are attacking this village.
А тьма окутает землю на 10 тысяч лет.
Darkness will cover the earth for 10,000 years.
Я знал, взглянув друг на друга... что если бы он мог обернуть время вспять до того момента, как тьма окутала всю ту местность, и всё, что он любил, всё что потерял вернулось, он бы всем сердцем выбрал это решение.
I knew, in one look... that if he could turn back the pages to a time before the seeds of his darkness had taken hold, and everything he loved was lost to him, he would have made that choice in a heartbeat.
Дамы и господа! Год назад тьма окутала наш город.
Ladies and gentlemen, one year ago, a shadow fell over our city.