ты это уже говорил — перевод на английский

ты это уже говорил — 've told you

Я же тебе это уже говорила.

I've told you before.

Я тебе это уже говорил: в массе есть человек.

I've told you, inside the masses, there's man.

Лекс, я тебе это уже говорил Смоллвиль — твой тест.

Lex, I've told you this Smallville is your test.

Знаю, я тебе это уже говорила.

I told you about it before.

Да, ты это уже говорила.

Yes, you told me. No.

Показать ещё примеры для «'ve told you»...

Ты это уже говорил.

You already said that.

— Ты это уже говорил.

— You already said that.

— Да, ты это уже говорила.

— Yeah, you already said that.

Макс, ты это уже говорил.

Max, you said that already.

— Ты это уже говорил.

— You said that already.

— Ты это уже говорил.

— You've said this before.

— О, привет. Я тебе это уже говорила?

Did I say that before?

Но ты это уже говорила.

But I recall what you are saying.

Ты это уже говорила.

You said that before.

— Ты это уже говорил.

— So you said.