ты чудесно выглядишь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты чудесно выглядишь»

ты чудесно выглядишьyou look lovely

— Дейзи, ты чудесно выглядишь.
— Daisy, you look lovely.
Да, ты чудесно выглядишь.
Yes, you look lovely.
Ты чудесно выглядишь.
You look lovely.
Ты чудесно выглядишь сегодня.
Well, you look lovely tonight.
— Не глупи, ты чудесно выглядишь.
Don't be silly, you look lovely. — Hmm.
Показать ещё примеры для «you look lovely»...
advertisement

ты чудесно выглядишьyou look wonderful

Ребекка, дорогая, ты чудесно выглядишь!
Rebecca, darling, you look wonderful!
Эй, ты чудесно выглядишь.
Hey, you look wonderful.
Ты чудесно выглядишь.
You look wonderful.
Что ж, ты чудесно выглядишь.
Well...you look wonderful.
Нет, ты чудесно выглядишь.
No, you look wonderful.
Показать ещё примеры для «you look wonderful»...
advertisement

ты чудесно выглядишьyou look beautiful

Ты чудесно выглядишь, дорогая.
Oh, you look beautiful, honey.
Ты чудесно выглядишь.
You look beautiful.
Ты чудесно выглядишь.
You look beautiful.
Ты чудесно выглядишь.
Yeah. Mom, you look beautiful.
Это ты чудесно выглядишь. Вся светишься.
You look beautiful radiant