ты чего так вырядился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты чего так вырядился»
ты чего так вырядился — why are you dressed like that
Ты чего так вырядилась?
— Why are you dressed like that?
Ты чего так вырядился?
Why are you dressed like that?
Раз тебя не позвали, ты чего так вырядился?
Well, if you didn't get an invite, why are you dressed like that?
А ты что так вырядился?
What are you so dressed up for?
Ты чего так вырядился?
Why are you all dressed up?