ты хочешь расстаться с ней — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты хочешь расстаться с ней»
ты хочешь расстаться с ней — you want to break up with her
Сейчас, если ты хочешь расстаться с ней или если ты хочешь ударить меня по лицу, сделай это.
Now, if you want to break up with her or you want to punch me in the face, you do it.
Если ты хочешь расстаться с ней, и ухаживать за своей бывшей девушкой, тогда тебе стоит расстаться с ней самому.
If you want to break up with her and go chasing after your old girlfriend, then you're going to have to do the breaking up yourself.
Почему ты хочешь расстаться с ней?
Why do you want to break up with her?