ты хочешь порвать со мной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты хочешь порвать со мной»
ты хочешь порвать со мной — you want to break up with me
Если ты хочешь порвать со мной, если у тебя на примете есть другая женщина, просто сделай это.
If you want to break up with me so you can see other women, just do it.
— Спорим ты хочешь порвать со мной.
— I bet you want to break up with me.
Если ты хочешь порвать со мной, просто скажи.
If you want to break up with me, just say it.
Похоже, я не знаю, ты хочешь порвать со мной?
Like, I don't know, you want to break up with me?
Если ты хочешь порвать со мной, можешь так и сказать.
If you wanted to break up with me, you could've just said so.