ты хочешь играть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты хочешь играть»
ты хочешь играть — you want to play
Значит ты хочешь играть грубо, не так ли?
So... you want to play rough, do you?
Ты хочешь играть жестко?
You want to play rough?
Дорогая, ты хочешь играть?
Honey, you want to play?
Это — потому что ты хочешь играть Бога?
Is it because you want to play God?
Ты хочешь играть в игры, Трулав?
You want to play some games, Truelove?
Показать ещё примеры для «you want to play»...
advertisement
ты хочешь играть — you wanna play
Ты хочешь играть Кору.
You wanna play Cora.
А если ты хочешь играть, то постарайся получше раздать карты.
If you wanna play, deal cards better.
Так ты хочешь играть как Роберт Джонсон?
Now, you wanna play like Robert Johnson?
Если ты хочешь играть жестко, у меня есть друг Джордж и он может играть очень жестко.
If you wanna play hardball, I got my friend George and he can play pretty hard.
Ты хочешь играть Джел, или мне сделать это за тебя?
Do you wanna play Jal, or should I?
Показать ещё примеры для «you wanna play»...